[April] 全能的秘書，小靜

twitter之前傳到這裡就爆炸了，從這裡開始就是blogger上的全新內容啦。

前代3DS玩的是日版，因此中文翻譯為 "西施惠" 的しずえ (或是英文為Isabelle) 對我來說一直都是 "小靜" 。 且中文版的玩家大量出現之後，她的中文名字也被改成奇怪的諧音，實在不太喜歡，因此接下來都會以小靜稱呼她。

身為3DS的前村長，廣播的第一把交椅當然還是小靜囉。

自從NS的動森上市之後，中文化吸引了許多過去不是動森人的新玩家，能夠看到更多人一起用中文動森雖然很好，但同時也多了許多對小靜很不好聽的評論，像是不會報流星雨，上班只會打混喝酒的狗，做為前代村長看了覺得有點難過。

這是為什麼我一直堅持她的名字是小靜（しずえ） 而不是西施惠，在我心目中她永遠是最可愛的村莊秘書。夏天穿夏服很萌，冬天換冬服也很有氣質。花火大會的時候穿浴衣在廣場上，整天經過廣場都覺得開心。就是這樣的小靜。

 

本來這天應該是釣魚大賽，想當然爾服務處才蓋好還來不及預告，因此秋季的釣魚大賽就沒有舉行，明年再來啦~

這天的另外一個里程碑是拿到金彈弓 (復活節之前的氣球異常地多)：